¡Oh, Vida!

Esperanza Fernandez, Gonzalo Rubalcaba

Miami, 2016

Colaboración con

Flamenco Festival

Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami

El proyecto Oh Vida! explora la influencia perdurable en el tiempo del sonero cubano Beny Moré (1919-1963) y el cantaor flamenco andaluz Manolo Caracol (1909-1973).

Equipo creativo

Esperanza Fernandez (Voz. Sevilla)

Gonzalo Rubalcaba (Piano. Cuba & Miami)

La expresión ida y vuelta hace referencia al conjunto de palos flamencos originados a partir de música popular hispanoamericana. La colaboración entre el maestro del piano cubano Gonzalo Rubalcaba y la estrella del flamenco español Esperanza Fernández supuso un viaje diferente.

Más que hacer un viaje de ida y vuelta, ¡Oh Vida! crea una nueva esfera al revelar un terreno emocional ferviente a través de los códigos compartidos del jazz, el son y el flamenco. ¡Oh vida! no pretendía presentar la música de Moré y Caracol como entidades separadas. Como director musical y arreglista del proyecto, Rubalcaba pasó casi dos años investigando, reflexionando y diseñando un programa que entrelazara canciones asociadas con Moré y Caracol, dos artistas sumamente carismáticos que redefinieron sus respectivas formas de arte.

Testimonios

La primera parte del proceso fue escuchar a Moré y a Caracol lo más posible, y luego divorciarnos de eso. No queremos arriesgarnos a repetir lo que hicieron. Necesitamos saber lo que hicieron, pero con mucho respeto encontrar la manera de combinar ritmos y sonidos -cajón, palmas, congas y bongos- y un vocabulario que va del flamenco al jazz pasando por la música cubana.